tegra: enable CONFIG_CMD_PART

This is extremely likely to be used from the boot.scr that Tegra's default
bootcmd locates and executes.

Signed-off-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>
Signed-off-by: Tom Warren <twarren@nvidia.com>