drm/bridge/sn65dsi86: Remove custom patch.

Upstream has maybe fixed this in commit 9a0156fa088904dfb0956d114b6d20eedaae1aba.

Is that true? I am not sure. But now 5.15.5 builds and boots.