Improve documentation of the upper usb-c port

The USB-C PD port, the one on the top, can also be used for data but only if a powered usb-c hub is attached and also supplied with power such that it can charge the pocket at the same time. This (and the details surrounding this oddity) should be documented in the handbook.