diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG
index 2a8519135e77be248c62ccca7dd60c25e6bc3dc4..596e89405e4c50e163f1511f9a61d6289705e003 100644
--- a/CHANGELOG
+++ b/CHANGELOG
@@ -2,6 +2,8 @@
 Changes since U-Boot 1.1.4:
 ======================================================================
 
+* Fix preboot message on TQM85xx after switching to hush parser.
+
 * Adapt TQM85xx ramdisk address to Linux kernel memory map
 
 * Add initial support for PCI-Express on PPC440SPe (Yucca board).
diff --git a/include/configs/TQM85xx.h b/include/configs/TQM85xx.h
index 2e64e11cdb801ffd31a5eca12b2eb48de9dbb115..bc3b9aa1d0a3483230eaba5d375d3b68884c3c7a 100644
--- a/include/configs/TQM85xx.h
+++ b/include/configs/TQM85xx.h
@@ -424,7 +424,7 @@
 #define CONFIG_BOOTDELAY 5		/* -1 disables auto-boot	*/
 
 #define CONFIG_PREBOOT	"echo;"	\
-	"echo Type \"run flash_nfs\" to mount root filesystem over NFS;" \
+	"echo Type \\\"run flash_nfs\\\" to mount root filesystem over NFS;" \
 	"echo"
 
 #undef	CONFIG_BOOTARGS		/* the boot command will set bootargs	*/